Während bis zum 01.01.2001 die Eltern von Tore, Marie und Emil die Hütten und den Bauernhof bewirtschafteten, haben dann Tore, und seine Frau, Carin, Landwirtschaft und Tourismus übernommen. Sie sind jetzt die neuen Gastgeber. Tore ist 1964 geboren, und Carin, eine Schwedin, ist 1971 geboren.